Quelques éléments de l’histoire de la Corée. J’en ajouterai au fur et à mesure de mes rencontres et de mes lectures. La préhistoire Au paléolithique les hommes de Corée étaient nomades. Ils étaient des chasseurs pêcheurs cueilleurs, et possédaient des outils rudimentaires : bifaces, grattoirs, lances, arcs… Ils avaient aussi des bijoux décorés, sans doutes des […]
Lire la suite
Vous avez envie d’en savoir plus sur la Corée?Vous trouverez de nombreux témoignages sur Youtube.Je vous en propose quelques uns ici, chacun dans son style , par des gens qui voient ce pays de l’intérieur. Toutes ces chaînes ont en commun d’être tenues par des Français amoureux de la Corée et installés là-bas. Laurent Caccia […]
Lire la suite
Sky castle est un drama de 2018-2019, en 20 épisodes. Le pitch: Dans une résidence privée huppée faisant office de logements de fonction, Sky castle, vivent des familles du milieu hospitalier toutes plus ambitieuses les unes que les autres. Poussé comme symbole paroxystique de la réussite sociale, les excellents résultats des rejetons pour leurs études […]
Lire la suite
En coréen, le mot « pomme » et le mot « excuses » (pour présenter des excuses) sont identiques: 사과 C’est ainsi que l’on peut voir du second degré dans certains dramas, à coups de pommes.Cette référence est très marquée dans Personal taste, Park Gae-in offre un objet d’artisanat, une pomme fabriquée de ses mains, à Jeon Jin-ho pour […]
Lire la suite
Itaewon class est un drama de 2020 en 16 épisodes. Le pitch Alors qu’il n’a fait que défendre un élève harcelé, Park Seroyi est renvoyé de son lycée. Le coupable n’est autre que Jang Geun-won l’intouchable fils du puissant groupe Janga, devant lequel Park Seroyi refuse de courber l’échine.En plus, à cause de ce refus, […]
Lire la suite
One spring night est un drama de 2019 en 16 épisodes. Le pitch Quand Lee Jeong-in entre un matin dans une pharmacie, elle y rencontre le pharmacien Yoo Ji-ho. Leur attirance mutuelle est indéniable.Mais Lee Jeong-in a un petit ami de longue date. C’est loin d’être l’amour fou entre eux, plus une veille routine, mais […]
Lire la suite
Something in the rain est un drama de 2018 en 16 épisodes. Le pitch De retour d’un séjour aux Etats-Unis, un jeune homme dans la vingtaine retrouve la meilleure amie de sa sœur, qui a une dizaine d’années de plus que lui. Entre eux se développe une attirance qui va se transformer en amour, allant […]
Lire la suite
Compter en coréen, 2 systèmes! Ayant commencé à apprendre le coréen (voir mon premier article), il m’arrive d’imprimer des listes de vocabulaire thématique à apprendre: les animaux, les métiers, la famille… C’est très pratique, car on finit par réentendre ces mots du quotidien, et du coup, comme ils sont déjà dans un coin de notre […]
Lire la suite
My ID is Gangnam beauty est un drama de 2018 en 16 épisodes. Le pitch Kang Mi-rae, une jeune fille laide, lasse d’être moquée, se fait complètement refaire le visage pour commencer une nouvelle vie le jour de son entrée à la fac, où personne ne la connaît. Mais tout ne se passe pas comme […]
Lire la suite
Le hangeul, c’est facile! Contrairement à ce qu’il semble de prime abord, le coréen n’est pas une langue difficile à lire. La hangeul est un alphabet bien organisé et structuré, facile à appréhender. Il suffit d’apprendre 19 consommes et 21 voyelles. Les signes marchent par cases toujours composées de la même manière: consonne, voyelle, consonne. […]
Lire la suiteEn Corée, manger des nouilles (en faisant d’ailleurs un fort bruit d’aspiration avec la bouche) n’a pas forcément une simple signification alimentaire. En effet, dans la symbolique, partager des nouilles représente le mariage. Ainsi, quand on voit dans un kdrama comme Heirs le garçon éconduit insister pour manger des nouilles avec la fille, peut-être faut-il […]
Lire la suite